创造的航海日志 — 我如何从“工匠”成为“鉴赏世界的构建者”
一个思想如何成形？这是我，灯塔守护者MASATAKA，从一个单纯的网站“工匠”，成长为将自身哲学融入代码的“设计师”，再到与AI这一伙伴共同创造鉴赏世界的“构建者”的二十余年航行记录。
阶段 1 跨越语言之海 — 作为翻译家的起点 (2003-至今)
我的航行始于2003年，作为一名跨越语言之海的翻译家。那并非简单的词语替换工作，而是一种孤独而神圣的劳作，将字里行间蕴含的“灵魂”一滴不漏地转移到另一种文化的容器中。
主要业绩:
- 杂志《教学研习》、《福运》连载翻译 (2003-2012)
- 台北市观光手册《夜宴》翻译
- 《孙正义名言录 热情篇》翻译 (2015年，PHP研究所出版)
这一时期培养的“解读语境的能力”，在日后与AI的对话中，成为独一无二的航海术。
阶段 2 作为工匠的修炼 — 网页制作的黎明期 (2013-至今)
2013年，我创立了大创社。作为一名网页制作的“工匠”，将他人的梦想变为现实的旅程开始了。心理咨询室的细腻世界观，艺术工作室的创造力。每一份工作都是将不同思想具象化的宝贵修炼场。
主要制作业绩:
- 心理咨询室、辅导室网站制作 (3个项目)
- 艺术工作室、画廊网站制作 (2个项目)
- 教育机构Web系统开发
这是一个纯粹探索“如何做”的时代，致力于磨练技术，培养理解并与客户意图对话的能力。
阶段 3 思想的萌芽 — 从“评价”到“鉴赏” (2009-至今)
在稳定的航行之余，我的心中开始涌动起一股新的潮流。那是我核心哲学的萌芽：以“鉴赏”取代“评价”。
这一思想首次具体成形，是在2020年开发的“学习鉴赏作品集”应用（已申请专利）。这是我在语言世界（翻译）和数字世界（开发）中培养的两种技能，由一座桥梁连接起来的瞬间。
主要成果:
- 学习鉴赏作品集专利申请 (2020年)
- 创立学圃大学
- 撰写书籍《停止“评价”，走向“学习的鉴赏”》 (2025年)
阶段 4 创造的爆发 — 与AI的共创 (2025-至今)
而现在。结晶化的哲学，加上了AI这个蕴含无限可能性的引擎。
最新主要项目:
- 撰写并出版《反馈的盲点》 (2024年)
- 撰写《我的孩子，其实很棒》 (2024年)
- 《泥中莲》8种语言同步发行项目 (2025年) — 日语、英语、中文、西班牙语、法语、德语、意大利语、葡萄牙语
- 撰写《日本的老师为何是世界上最累的？》 (2025年)
过去一次只能运送一本书的思想之光，如今已成为能同时送达世界各地的“超高速船”。我现在作为一名与AI伙伴共同创造多个世界的“构建者”，继续着新的航行。